{"id":4802,"date":"2025-04-26T22:33:50","date_gmt":"2025-04-27T01:33:50","guid":{"rendered":"https:\/\/elreportivo.cl\/olimpia\/?p=4802"},"modified":"2025-05-08T22:11:04","modified_gmt":"2025-05-09T01:11:04","slug":"4802","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elreportivo.cl\/olimpia\/2025\/04\/26\/4802\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/span>
\n
\"\"<\/figure>
\n\n\n

Sosiego<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 Estado o situaci\u00f3n de calma, armon\u00eda, quietud y apacible tranquilidad. El sosiego de la vida campestre. Veamos este fragmento de Camilo Jos\u00e9 Cela en su novela Cristo versus Arizona (1988, CREA):<\/p>\n

\u201ces cierto que mascar tabaco da mucho sosiego al alma, tambi\u00e9n lo da el amor y el ejercicio de la caza en la llanura\u201d<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 La palabra proviene del verbo sosegar \u2018experimentar un estado de armon\u00eda, paz y serenidad, o inducirlo en otra persona o animal\u2019.<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 Este verbo est\u00e1 atestiguado en nuestra lengua en textos desde el siglo XIII, y ya a comienzos del siglo XIV aparece su derivado sosegar, que se form\u00f3 a partir del romance hisp\u00e1nico sessegar, y este del lat\u00edn vulgar sessic\u0101re, del lat\u00edn sessus, participio de sed\u0113re \u2018estar sentado\u2019, \u2018sentarse\u2019, \u2018asumir un cargo de autoridad\u2019.<\/p>\n

Avezado<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 Que ha adquirido notoria habilidad en hacer alguna cosa debido a la pr\u00e1ctica. Es el participio pasivo del verbo avezar \u2018foguear a alguien para tornarlo h\u00e1bil en determinada actividad\u2019.<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 La palabra lleg\u00f3 a nuestra lengua en el siglo XV bajo la forma abesar con el significado de \u2018ense\u00f1ar a alguien un determinado oficio\u2019, como vemos en esta ordenanza de peinadores y cardadores de lana de 1482 (Corde):<\/p>\n

\u201chordenaron en el dicho cabildo que qualquier oficial forastero que vinyere a esta \u00e7ibdad, non pueda traer consigo aprendis alguno para abesar por los obradores, salvo en sus lanas de los tales maestro\u201d.<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 Avezado proviene del verbo latino viti\u0101re\u00a0 \u2018deteriorar, \u2018corromper\u2019, \u2018arruinar\u2019, \u2018contaminar\u2019, \u2018viciar\u2019. No obstante, como sabemos, los vicios se convierten en h\u00e1bitos que se practican casi sin pensar en ello; de ah\u00ed el cambio sem\u00e1ntico a \u2018hacerse h\u00e1bil por la pr\u00e1ctica continuada\u2019, que es hoy el significado de avezar, seg\u00fan vemos en este fragmento de Miguel Delibes en su novela Madera de h\u00e9roe (1987): El juicio de un hombre avezado, militar de carrera, adem\u00e1s, necesariamente hab\u00eda de prevalecer sobre el de una muchachita quincea\u00f1era.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n