{"id":5084,"date":"2025-06-21T22:32:55","date_gmt":"2025-06-22T01:32:55","guid":{"rendered":"https:\/\/elreportivo.cl\/olimpia\/?p=5084"},"modified":"2025-06-21T22:32:57","modified_gmt":"2025-06-22T01:32:57","slug":"5084","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elreportivo.cl\/olimpia\/2025\/06\/21\/5084\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/span>
\n
\"\"<\/figure>
\n\n\n

P\u00edldora<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 Medicamento presentado en forma de peque\u00f1a bola, generalmente achatada y, en muchos casos, recubierta de tal forma que el medicamento act\u00fae en la zona deseada del tracto digestivo. Desde los a\u00f1os sesenta, con la aparici\u00f3n de las p\u00edldoras anticonceptivas, se empez\u00f3 a usar frecuentemente p\u00edldora para designar espec\u00edficamente ese medicamento, que se constituy\u00f3 en una segunda acepci\u00f3n del t\u00e9rmino: el Anovlar lanzado en 1960, fue la primera p\u00edldora para evitar el embarazo.<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 La palabra se form\u00f3 en espa\u00f1ol a partir de p\u012dl\u016dla, diminutivo del lat\u00edn p\u012bla, p\u012blae (pelota). En el portugu\u00e9s actual se mantiene la forma latina p\u00edlula, presente tambi\u00e9n el franc\u00e9s pilule, en pero en castellano, ya en Nebrija (1495) se utiliza la forma actual p\u00edldora\u00b8con el mismo significado.<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 En el Diccionario hist\u00f3rico de la lengua espa\u00f1ola se presentan documentos del siglo XIV en los que se mencionan diversos tipos de p\u00edldoras, tanto para curar enfermedades como para usar como sahumerio.<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 En La Celestina (1502), Fernando de Rojas intenta convencer a los enfermos a tomarse las p\u00edldoras, por m\u00e1s amargas que sean, en beneficio de su salud:<\/p>\n

\u201cComo el doliente que p\u00edldora amarga O la recela o no puede tragar\u00a0M\u00e9tela dentro de dulce manjar, Eng\u00e1\u00f1ase el gusto y la salud se alarga\u201d<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 En castellano hay surgido locuciones como dorarle la p\u00edldora (a alguien) en el sentido de contar una mala noticia de manera que no resulte tan dura, o tambi\u00e9n tratar de convencerlo de aceptar algo que en realidad no le conviene. Tragarse (alguien) la p\u00edldora\u00b8equivale a \u2018dejarse enga\u00f1ar\u2019.<\/p>\n

Barricada<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 Obst\u00e1culo que se improvisa en una v\u00eda de tr\u00e1nsito o en la entrada de un establecimiento con piedras, bolsas de arena, pilas de neum\u00e1ticos, etc\u00e9tera, para bloquear el paso o impedir el acceso.<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 Hay referencias a barricadas por lo menos desde el a\u00f1o 1588, en Par\u00eds, en ocasi\u00f3n de una sublevaci\u00f3n por motivos religiosos encabezada por el duque de Guisa, quien logr\u00f3 dominar la ciudad y obligar al rey Enrique III a huir de la capital francesa. Tambi\u00e9n hubo barricadas en la guerra de Flandes, tambi\u00e9n llamada que hab\u00eda comenzado cuatro a\u00f1os antes<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 El bloqueo, que se estableci\u00f3 en la plaza Maubert, se bas\u00f3 en la instalaci\u00f3n de barriquades (hoy barricades) que imped\u00edan el paso de manifestantes y combatientes. En el lat\u00edn medieval de Francia, barrica significaba \u2018barrio\u2019, \u2018arrabal\u2019, seg\u00fan Du Cange, que seguramente influy\u00f3 en el verbo barricad\u00e2 dialecto saboyano1 \u2018bloquear con barras\u2019.<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0 Barricada figura en el Diccionario de autoridades (1726), con una referencia a las barricadas usadas en la guerra de Flandes. La palabra ingres\u00f3 tambi\u00e9n al italiano barricata, al alem\u00e1n Barrikade, y al ingl\u00e9s barricade, entre otras lenguas.<\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n