Orto

    Salida de un astro por el horizonte, se aplica particularmente al Sol. Se dice que un astro está en el orto cuando cruza el plano del horizonte, pasando del hemisferio invisible al visible para el observador, o sea, cuando su altura astronómica es de cero grados.

    El orto helíaco de un cuerpo celeste ocurre cuando este aparece sobre el horizonte poco antes de la salida del Sol, cuyo brillo lo ocultará. Para los antiguos egipcios, el orto helíaco de la estrella Sirio (que ellos llamaban Sopdet, y los griegos, Sotis) era de enorme importancia, porque anunciaba la crecida anual del Nilo.

    En el lenguaje corriente, no astronómico, orto es equivalente a ‘alba’ o ‘aurora’.

    La palabra proviene del latín ortus, que significa ‘nacimiento’, del participio pasivo del verbo ōrĭrĭ ‘nacer’, aplicable a una persona, una planta o un astro. Este verbo está presente también en las palabras oriente, el punto por donde nacen los astros, y origen, ambas, a su vez, provenientes de la raíz indoeuropea er-.

**Píldoras de lenguaje: El superlativo de pequeño es menor, entonces ¿por qué seguimos utilizando más pequeño? ¿Tiene algo que ver que sea hablar de la edad o bien del tamaño?

RESPUESTA: El adjetivo menor está en grado comparativo. Para hacer comparaciones se puede emplear tanto más pequeño como menor. Más pequeño se usa de manera general para comparar tamaños: casa más pequeña, niño más pequeño (más bajito), coche más pequeño, etc.; mientras que menor se emplea más habitualmente para comparar cantidades numéricas: menor en edad, diámetro menor, volumen menor, etc. Los superlativos de pequeño son: el/la/lo menor; muy pequeño; pequeñísimo.

Fuente: Origen de las palabras Ricardo Soca